སྤྲིང་ཡིག །ཀློང་གསལ་སྙིང་པོ།
སྤྲིང་ཡིག །ཀློང་གསལ་སྙིང་པོ།
ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་གྱི་བཀའ༔ དམར་ནག་མེ་ཕྲེང་ཅན་གྱི་ལུང༔ ཧཱུྃ་ནག་ནམ་མཁའི་རྡོ་རྗེ་ཡི༔ ཚིག་གི་གསང་ཆེན་ངེས་པ་འདི༔ གར་བཞུགས་ཀྱི་གནས་སུ༔ ཧོན་གྱི་ནད་བདག་གིས་གནོད་པ་མ་བྱེད་ཅིག༔ འདིར་མ་འདུག་པར་གཞན་དུ་སོང་ཞིག༔ གལ་ཏེ་དྲི་ཙམ་ཉེ་ན་ལྕགས་སྡིག་འབར་བས་སྙིང་ཁྲག་འཐུང་བས་ངེས་པར་གྱིས༔ བཛྲ་ས་མ་ཡཱ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བྲི་མཁན་ལྷ་ཡི་བསྐྱེད་རིམ་བརྟན་པ་གནད་ཆེ་འོ། །ཞེས་བདེ་ཆེན་གནམ་ཆེན་བྲག་དཀར་ཟླ་གམ་དབང་གི་ད་ལ་ནས་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོ་ཨེ་ཀ་ཙཱ་ཏིས་སྤྲད་པ་སྟེ། རྒྱ་ཆེན་ཆོས་ཀྱི་བསྡུ་བ་ཡིད་ཀྱི་གྲོགས་པོས་བསྐུལ་ཕྱིར། ཧཱུྃ་ནག་ནམ་མཁའི་རྡོ་རྗེ་ཞེས། རྫོགས་ཆེན་ཀློང་གསལ་སྙིང་པོས་རང་བཞིན་ལྷའི་སྐྱེད་མོས་ཚལ་ནས་དག་པར་ཕབ་པ་འོ། །འདིར་ཧོན་ཞེས་པའི་མལ་དུ་བསྲུང་གང་དགོས་སྒྱུར་ཆོག། །།
སྤྲིང་ཡིག །ཀློང་གསལ་སྙིང་པོ།

简体中文译文
信函 | 明净界精髓
明净界精髓信函
吽吽吽！帕德玛托彭扎尔(莲花骷髅鬘)的教法！红黑火焰者的授记！吽黑虚空金刚的大密语确定如下：无论住在何处，愿霍恩的疾病鬼神不要加害！不要停留于此，请去往他处！若稍有接近，必将以燃烧的铁蝎饮汝心血！金刚誓言！印印印！
书写者应稳固本尊生起次第，这点极为重要。此为在大乐天空白岩弯月灌顶殿堂，由智慧空行母埃卡扎提传授。为满足广大法的汇集、意中挚友之请求，吽黑虚空金刚，即大圆满明净界精髓，从自性本尊游戏园林中清净记录下来。此处"霍恩"一词可根据需要保护的对象替换。
信函 | 明净界精髓


།
སྤྲིང་ཡིག །ཀློང་གསལ་སྙིང་པོ།

简体中文译文
信函 | 明净界精髓


